元数据
高亮划线
第一章 汤姆贪玩好斗、东躲西藏
这副眼镜十分考究,颇令她引以为豪,戴上它是为了“体面”,而非实用——她就是眼前罩上一对火炉盖,也啥都能看得清清楚楚。
他是我已故姐姐的孩子,看他怪可怜的,我总有些不忍心揍他。每回饶了他,良心上总不安;打他吧,又总是感到心疼。罢,罢了。《圣经》上说:‘人为妇人所生,时光短暂,多有患难。’
这是以早期到美国的犹太人为原型写的。
有明显的犹太教痕迹
汤姆果真逃了学,而且玩得很快活。
知子莫若姨妈。这句话是个过渡句,起到了承上启下的作用
判逆 追求自由 不服管教
像许多心地淳朴的人一样,她出于虚荣心,相信自己天生具有暗中耍手腕整人的本领,喜欢将那些极易被人识破的蹩脚伎俩视为聪明绝顶的妙计。
汤姆心里突然一阵发怵——生出几分不安和怀疑。他察看波莉姨妈的脸,见她不动声色,便说:
“没有,姨妈——呃,不很想去。”
“可你的身子并不太热嘛。”想到自己已经发现汤姆的衬衫是干的,而别人谁也不知道她的用意,老太太心里暗暗得意。可是尽管她这么想,汤姆却猜透了她的心思,干脆来了个先发制人:
成人在孩子面前的“聪明”可能只是自以为。汤姆与姨妈斗智斗勇,但明显汤姆头脑活泛,很快就明白了姨妈的圈套,来了个先发制人
“我们几个在水泵下面淋了淋头——我的脑袋还湿着哪,你瞧见了?”
你就像一只皮毛烧焦的猫——正如俗语所说,外表糟糕,内里并不坏。虽说只有这一回。”
不料西德尼却说:“咦,怪了,怎么我记得他的领子原先是用白线缝的,可现在是黑线。”
第七章 逗壁虱玩与伤心落泪
汤姆越想专心看书,脑子就越是走神。
汤姆的表现,能让我想起儿时的一些场景,但可惜不多,毕竟当时作为好学生、好孩子,跟汤姆重叠的成长印记很少~
哈哈哈哈 彼时彼刻正如此时此刻,只是主角换成了自己。越想专心看书,脑子就越是走神,看着看着就突然会想去看看朋友圈,想去看看短视频,想去做那些不用思考别人嚼碎了喂自己的事情。
二十五个学生催眠似的低声吟诵,恰似蜜蜂飞舞的嗡嗡声,自有一股安魂的魔力。外面远处阳光炽烈,卡迪夫山青翠的峰峦耸立在一层微微闪动的热气蒸腾的薄幕之上,染上了一抹远空的淡紫色。
环境很美,但是我很想睡觉,哈哈哈哈
他的手一阵摸索,伸进自己的口袋,顿时兴奋得满脸放光,不知不觉露出一副暗自庆幸的愉快表情。
汤姆的贴心朋友坐在一旁,和汤姆同样痛苦不堪,一见到这个供人消遣的玩意儿,心里当即生出浓厚的兴趣和感激之情。
于是他把乔的石板放在书桌上,在石板中央由上而下画了一道直线
一个孩子怀着浓厚的兴趣撩拨壁虱,另一个旁观的孩子也同样兴味盎然。两颗脑袋挨得紧紧的俯在石板上方,两颗心对外界的一切置之不理。
“他妈的,我又不会老拨弄它。”
不是翻译员的问题,可能是英文它本来就是这个意思
翻译员可真厉害
“哼,随你怎么说,我非碰它不可。这是我的壁虱,只要老子高兴,爱怎么碰就怎么碰,你敢把我怎么样?”
两个孩子打得难解难分,没有注意到刚才老师踮着脚尖走过来站在他们面前
中午放学时,汤姆飞快地跑到贝琪·撒切尔身边,挨近她的耳朵一阵嘀咕:“戴上帽子,假装往家走,走到拐弯的地方,避开别人,从小巷绕回来。我走另一条路,用同样的方法甩掉他们。”
666约会的来了。
汤姆乐得脑袋瓜晕乎乎的,他问:
被爱情冲昏了头脑
呃,我也不喜欢——活老鼠。可我说的是死老鼠,用根细绳拴住,能在头上转着玩的死老鼠
是吗?我有一点。我先让你嚼一会儿,可是你一定得还我。
我真是服了,嚼什么嚼,恶心。
喂,贝琪,你订婚了吗?”
我:大脑无响应,是否关闭此应用?
第一次见这么问女生的。。。。。。还好贝琪这方面没有足够的《知识储备》。。。。。。
“怎么回事?说不上是怎么回事。你只要告诉一个男孩,说你想要他,别的人谁都不要,永远永远永远,然后亲亲嘴就算完事了。谁都会做。”
我要有汤姆的口才我还能母胎单身吗?
写的什么字?”“我不跟你说。”“那我跟你说好吗?”
汤姆应该也就12岁左右吧
不成,现在就说。求求你,贝琪——我轻轻说出来,轻轻地很快说出来
她先是执意不从,稍后又说:“你转过脸去,看不见我,我才会说。可是你千万不能跟别人说——行不行,汤姆?你不会说的,对吧?”
贝琪怯生生地弯下身子,嘴里呼出的气息吹动汤姆的鬈发,她柔声说道:“我——爱——你!”
?这是六年级必读书?
“噢,贝琪,咱俩什么都已经干过——就差亲嘴了。你可别怕——其实一点也没啥。来吧,贝琪。”他伸手去抓她的围腰和双手。
为什么老师让我看这个?!!所谓思无邪,小孩做一些恋爱尝试在哪里都很正常,只有老中如临大敌。
汤姆亲了亲她那红润的嘴唇,
小小子坐门墩哭着喊着要媳妇,要媳妇干嘛呀,点灯 说话儿,吹灯,亲嘴儿!
