影像文本 · 北京大学出版社官方

为什么语言能重塑命运?人如何被困在“语言系统”中?五分钟读完硬核社科经典《语言学的邀请》

你有没有发现一个奇怪的现象,有些人总在说我没办法,我运气不好,我这种人就这样。结果几年以后,他们的人生真的越来越像自己说的那样。而另一些人呢,同样被裁员,同样创业失败,同样失恋,同样被生活按在地上摩擦,可他们最后却走出来了。很多人以为这是能力的差距,但这本《语言学的邀请》让我意识到一个更可怕的真相:很多时候困住我们的不是现实,而是我们描述…

查看原始文档
为什么语言能重塑命运?人如何被困在“语言系统”中?五分钟读完硬核社科经典《语言学的邀请》封面

你有没有发现一个奇怪的现象,有些人总在说我没办法,我运气不好,我这种人就这样。结果几年以后,他们的人生真的越来越像自己说的那样。而另一些人呢,同样被裁员,同样创业失败,同样失恋,同样被生活按在地上摩擦,可他们最后却走出来了。很多人以为这是能力的差距,但这本《语言学的邀请》让我意识到一个更可怕的真相:很多时候困住我们的不是现实,而是我们描述现实的方式。

这本书的作者塞缪尔·早川是一位日裔语言学家,当过大学校长,做过美国参议员。他在研究中发现了一个惊人的结论——你以为语言是表达想法的工具?错了,语言是在给你洗脑。你嘴里说出来的每个词,都在改写你的大脑程序。

1981年,两个心理学家做了一个实验,后来拿了诺贝尔奖。他们给一群人看同一个疾病治疗方案,只是换了个说法。第一种说法是“200人将会获救”,72%的人选了这个方案。第二种说法是“400人将会死去”——注意,这是完全一样的结果,只是换了个措辞,结果72%的人拒绝了它。同一道题换个词,大部分人做出了相反的选择。这个实验后来被称为“框架效应”。研究发现,人们对同一个问题的判断,会因为描述方式不同而发生明显变化。结论很清楚:驱动人的从来都不是事实,是语言。

你自己想想,面对同一件事,叫它“困难”,你还没开始干,压力激素就上来了,想逃想脱;叫它“挑战”,你居然觉得有点兴奋,想闯关。换几个词,激素都变了。脑科学和心理学早就证实了这件事,所以多说积极的话,命会越来越好。听起来很玄学对吧?但这是事实。语言不是中性的,它是一根杠杆,撬动的是你的整个神经系统。

刚才说了,语言像一个看不见的相框,它决定你看到什么,也决定你忽略什么。这就是为什么语言如此危险——因为大多数人根本意识不到自己正在被语言操控。比如一个人失恋,她说“没人会爱我”,这是事实吗?不是事实,是一个人离开了你,但语言直接把一件具体事件上升成了对整个人生的审判。再比如,职场里领导批评了你的方案,有人会说“我能力太差了”,有人会说“这个方案有问题”。看起来只差几个字,实际上,一个人在否定自己,一个人在修正问题。几年以后,两个人的人生会完全不同。那我们怎么能意识到自己是在面对具体问题,还是在无限上升呢?书里介绍了一个非常牛的思维工具——抽象的阶梯。用大白话说,同样一件事,你可以说得很具体,也可以说得很抽象。比如“我忘了给客户打电话”是最具体的事;往上一层“我很粗心”,这是对性格的概括;再往上一层“我很失败,什么都做不好”,直接上升到对整个人生的定性。从低阶到高阶,抽象程度更高,概括能力更强,但信息含量也越低。真正厉害的人有一个共同的特点,就是知道什么时候该用低阶抽象聚焦具体的问题,不过度下结论;什么时候用高阶抽象,透过现象看本质,抓住事物的底层逻辑。如何培养这种思维?大家感兴趣的话,我们可以单独出一期视频展开讲讲。

大家最容易踩的另一个雷,叫把判断当成事实。书里有个特别经典的比喻,叫“地图不是疆域”。什么意思?地图能告诉你北京在哪里,但地图不是北京——地图上没有风,没有堵车,没有胡同里的烟火气。但我们每天都在干一件蠢事:把脑子里的地图当成真实世界,然后为它焦虑、内耗。

早川在书里说,人从小到大被塞了太多没有现实对应的假知识。学校教你“努力就有回报”,你一毕业发现老板骂你,同事抢功,工资还不够交房租,你就幻灭了。其实没人骗你,是你自己把“应该这样”当成了“实际”,前者是理想,后者是事实。书里有句话让我后背发凉:“假如根本没有一座桥,我们绝对不可能凭着想象中的桥过河而不落到水里。”自媒体告诉你“只要化妆就能变好看”,成功学告诉你“只要够努力就能拿到大结果”,社会传统告诉你“只有早早结婚生孩子才能幸福”。你看,这些都是别人在你脑子里搭的桥,你踩上去就落水。而很多人又走向另一个极端,总是接受着“这个社会没有机会,人性就是自私,普通人根本翻不了身”的消极信息,然后渐渐丧失了行动力。

请问问自己:这些真的是现实吗?还只是脑子里的地图呢?很多人之所以痛苦,不是因为现实太糟糕,而是因为他们把自己脑中的解释当成了现实本身。说了这么多,我们该如何利用“语言决定命运”这个法则过上更好的生活呢?最基本的原则很简单:区分语言和现实。要尽早知道,自己的看法不是事实,自己的情绪不是事实,自己的判断也不是事实——事实永远比语言复杂。只有早日认清这个真相,才不会轻易被一个词绑架,不会因为一次失败就给自己贴上“失败者”的标签,不会因为一次拒绝就认为自己不值得被爱,不会因为一次挫折就断定未来没有希望。要知道,人生最危险的事情不是犯错,而是过早地下结论,因为结论一旦形成,语言就会变成牢笼。

所以看到这里你应该明白了,语言为什么会塑造命运——不是因为语言有什么神秘力量,而是因为语言决定了你的注意力,注意力决定你的思考,思考决定你的选择,选择决定你的行动,行动决定你的结果,结果最终组成了命运。《语言学的邀请》最打动我的地方就在这里:它讲的不是语言学,而是一个人如何从自己制造的认知牢笼里走出来。因为真正困住我们的,往往不是贫穷、环境、过去,而是那些我们重复了一千遍、最后深信不疑的话。很多人总想改变命运,却从来没检查过自己的语言系统。书里最后一句话我特别想送给你:“有人说知识就是力量,但只有知道自己知识有限的人才真正拥有知识。”你不需要掌握所有语言学的理论,你只需要从今天开始,注意自己嘴里最常说的那几句话。最后我想问你:有哪些话你经常挂在嘴边,之后生活真的变好了?把它分享出来,帮助更多的人吧。

档案路径:北京大学出版社官方/为什么语言能重塑命运?人如何被困在“语言系统”中?五分钟读完硬核社科经典《语言学的邀请》.md

返回「北京大学出版社官方」